Sunday, March 10, 2013

Community Voices

On Wednesday March 6th the city of Ontario hosted its first HEAL Zone community meeting at the De Anza Park Community Center. This was the first of many opportunities that the residents of the HEAL Zone have to meet with city officials and voice their opinions about the changes they would like to see in their city. The members of HdV were at the event along with other HEAL grant recipients to demonstrate the programs we had to offer and to get a chance to listen to the community voices in response to what we were offering. While there the group participated with the Ontario residents in a creative art activity that had each table describe to a “reporter” what their ideal city would look like after the HEAL initiative had been in place for three years. Afterwards each table drew a rendition of their ideal city and demonstrated it to everybody in attendance. As each table of residents got up to share their visions and what they drew it was a very heartwarming experience to the HdV team to hear that many of the changes that the residents of Ontario were looking for were changes that HdV already hoped to implement through the introduction of the community garden (Or that HdV was already grounded on through implementation of our core values); such as community unity, access to fresh produce, harmony amongst neighbors, a drug free environment, and “safe spaces” accessible to all residents. Hearing the residents express interest of issues that HdV was already working on definitely brought smiles to our faces J Hopefully we will have made significant progress on these goals by the next community meeting.




El miércoles 06 de marzo la ciudad de Ontario celebró su primera reunión de la comunidad para los residentes de la Zona HEAL. La reunión se llevo a cabo del centro comunitario del parque De Anza Park. Esta fue la primera de muchas oportunidades que los residentes de la Zona HEAL tienen para reunirse con funcionarios de la ciudad y expresar sus opiniones sobre los cambios que les gustaría ver en su ciudad. Los miembros de HDV se encontraban en el evento junto a otros beneficiarios de la beca de Kaiser para demostrar los programas que teníamos que ofrecer y tener la oportunidad de escuchar las voces de la comunidad en respuesta a lo que estábamos ofreciendo. Cuando allí, el grupo participó con los residentes de Ontario en una actividad de arte creativo que tenía cada mesa describir a un "reportero" como seria su ciudad ideal después que el iniciativo HEAL había estado activo por tres años. Después cada mesa dibujo una versión de su ciudad ideal y lo demostró a todos los presentes. A medida que cada mesa de residentes se levantó para compartir sus visiones fue una experiencia muy emocionante para el equipo HdV porque que muchos de los cambios que los residentes de Ontario estaban describiendo eran cambios que HdV ya esperaba aplicar a través de la introducción de jardín (o que estaban en relación con nuestros valores fundamentales); como unidad de la comunidad, el acceso a los productos frescos, la armonía entre los vecinos, un ambiente libre de drogas, y los "espacios seguros" accesibles a todos los residentes. Al oír los residentes expresan interés de los temas que HdV ya estaba trabajando en definitivamente nos hizo sonreír. Esperamos que podamos haber logrado importantes avances en estos objetivos por la próxima reunión comunitaria

 

No comments:

Post a Comment